Персонаж |
Shirley O'Birn | Ширли О'Бёрн | » Национальность: метис, ирландец-цыган; |
собака лает, караван идёт |
Ширли - сын эпохи постромантизма.
Его мать летит на крыльях свободы обратно к своему народу, оставляя мальчику смуглую кожу, звучный голос и нос с горбинкой. Его отец матерится, харкает, разводит руками и понятия не имеет, что делать с ребёнком, но искренне старается. Ширли - экзотический коктейль, официант, добавьте лайма.
Вдвоём отец с сыном перебираются в Англию, не забывая поносить её на все лады - всё равно для местных их диалект звучит дичайшей тарабарщиной. Отец устраивается рабочим в порт и шутит, приходя домой, что на этой работе можно пердеть и тебя поблагодарят за изысканный аромат. Пятилетний Ширли рассказывает соседям по двору, что папе дают деньги за то, что он воняет, и смеётся над выражениями их лиц. Отец пьёт много пива и почти всегда даёт мальчику попробовать. Ширли не нравится вкус пива, но он пьёт каждый раз - из любопытства, из чувства семейных ценностей, из этой его глупой надежды на перемены к лучшему. Потом, конечно, кривится, фырчит, высовывает язык и выражается словами, которых ему знать не положено, а отец гогочет. Идиллия.
Ширли до сих пор обижен на отца. Мы, конечно, все умрём. И некоторые сделают услугу окружающим, если умрут пораньше. Но подумать о сыне-то можно было? Чтобы к нему не подселили малознакомых бабку с дедом, вроде как кровных родственников. Чтобы он не остался практически сиротой в раннем возрасте. Чтобы позже не попал в приют. Чтобы не чувствовал себя виноватым, чтобы не скучал. Старший О'Бёрн погиб во время смены, упав в воду и попав под борт судна. А у Ширли теперь какая-то извращённая травма. Его тянет к морю, как его мать тянуло на дорогу. Я стану сёрфером, утверждает Ширли; но он не станет, слишком силён инстинкт самосохранения - или здравый смысл, как хотите. Зато какой пафос и какое фак ю в лицо страхам и покойным бабке с дедкой.
Ах да, бабка с дедкой. Приехали, чтобы заботиться о родном внуке. Вышло наоборот - Ширли приходится осваивать анатомию и свойства препаратов, хотя он возмущается, хамит и колет сморщенный зад бабули особенно болезненно. Ирландским старикам плевать на мерзкий характер внучка, они и сами не лучше. Собака лает, караван идёт, ядовито комментирует дед все наскоки Ширли. Тот слушает - и учится, чертяка. Познаёт премудрость жизни: как лезть во всё, всем портить жизнь и оставаться при этом всего лишь собакой, в которую и палкой кинуть жалко.
Мы все умрём, замечает Ширли и скалится привычным образом. Бабка склеила ласты через несколько месяцев, дедка - ещё через год. Ширли не настолько мерзок, чтобы всерьёз радоваться, но уже достаточно циник, чтобы не слишком горевать. Ну, куда дальше? - вопрошает он, словно его это не касается, с руками в карманах. Дальше приют, где Ширли совершенствует чёрный, неприемлемый юмор, обменивается с другими опытом в области мелких пакостей, устанавливает своё положение и повторяет загадочно: собака лает, караван идёт. Здесь он, как ни странно, впервые сталкивается с расовыми стереотипами и находит их очень в своём вкусе. Коня бы, он, конечно не увел, по той простой причине, что: на кой хер ему конь. У Ширли шестерёнки в голове и "нет закона, запрещающего иметь айкью выше, чем твой, тупица". Он суёт в бездонные карманы всё, что ему нужно, хорошо оно лежит или плохо.
Ширли - романтический герой нового времени. Он всё держится поближе к земле, и других старается опустить туда же, но выходит всё равно не жизнь, а трагикомедия. Ширли неподражаем, когда нужно возвести простое "плевать" на уровень Шекспира. Он раздувает шумиху из того факта, что ничто не достойно шумихи, и разрушает все остальные сколько-нибудь трогательные моменты. Ширли порой совершенно невыносим, но - по крайней мере, это весело, пока мы все ещё (каким-то уёбищным чудом) живы.
Об игроке |
Кроме шуток, легче всего со мной связаться через почту.
У Джека вроде должен быть мой скайп, если он его не посеял.